Brooklyn Paper Teen arrested for allegedly shoving man onto Brooklyn subway tracks, claims he was threatened by victim